Digital Discourse Database

Number of Posts: 45
Posts 21 - 30

Décoder le langage Emoji

(Decoding the emoji language )

Hyperlink

Newspaper | Le Matin
Date | 22.1.2016
Language | French
Country | Switzerland
Topic Tags | emojis, misunderstanding
Summary | Emojis are everywhere. They are used to symbolize emotions, but their meaning is not always clear. In the game "The Great Emoji Challenge", people have to decode messages in emoji. They can win up to one million dollars.
Image Description | Smiling emoji, and money bag emoji
Image Tags | emojis

On oublie toujours une minorité

(We always forget a minority)

Hyperlink

Newspaper | Le Matin
Date | 14.5.2016
Language | French
Country | Switzerland
Topic Tags | emojis, gender
Summary | Today's emojis don't really represent women in a fair way (dancer, princess, or grandmother). Therefore, Google is going to include peasant women, teachers or doctors, for example. But since the idea is to better represent minorities, perhaps the Bogdanov brothers and Conchita Wurst will complain about the lack of "mutant" emojis.
Image Description | N/A

Apple se mouille

(Apple gets wet)

Hyperlink

Newspaper | Le Matin
Date | 15.9.2016
Language | French
Country | Switzerland
Topic Tags | emojis
Summary | With its iOS 10 update, Apple removed the gun emoji, and replaced it with a water gun. So now violence has of course been eradicated, no one has been killed by a gun, and everyone loves each other. Thanks to Apple, corpses have been replaced by wet T-shirt contests.
Image Description | Images of the gun emoji and the water gun emoji
Image Tags | emojis

Le poids des mots, le choc des images

(The weight of words, the shock of images)

Hyperlink

Newspaper | 24 heures
Date | 19.2.2017
Language | French
Country | Switzerland
Topic Tags | emojis
Summary | The Finnish just released a series of 56 explanatory emojis. What we can learn from the Finnish is that they are good players, like seals and hippos, have a strong sense of humor and, in general, have the "kokko" which implies that they "are on fire".
Image Description | N/A

Quand les émotions mènent le bal

(When emotions are leading the way)

Hyperlink

Newspaper | Le Temps
Date | 9.5.2017
Language | French
Country | Switzerland
Topic Tags | emojis, Facebook, privacy, social media, threat
Summary | Nowadays, people don't take the time to "think" and go from one emotion to another very quickly, especially on social media. For instance, Facebook introduced its "reaction" buttons. Today, it seems that a laughing emoji is worth a long speech. Facebook can also gather its users' personal information thanks to the reaction buttons. Our communication is now based on emotions, which can be dangerous.
Image Description | Cartoon representing four people chatting; one of the speech bubbles includes a series of different emojis.
Image Tags | emojis

À la télévision, les programmes sous influence grandissante du numérique

(On television, programs are under the influence of the digital)

Hyperlink

Newspaper | Le Figaro
Date | 28.10.2016
Language | French
Country | France
Topic Tags | emojis, social media, TV, youth
Summary | The TV industry seems to be lacking inspiration. As a result, they are trying to find new ways to create new formats based on what can be found online. For instance, CBS introduced Candy Crush, a one-hour show inspired from the game. Moreover, emojis will also make an appearance on TV. Indeed, in "The Great Emoji Challenge", participants will have to decode emoji messages in order to win money. The idea is to draw millenials' attention.
Image Description | N/A

SMS, tweets, e-mails... Et si on se parlait vraiment?

(SMS, tweets, emails...What if we really talked to each other?)

Hyperlink

Newspaper | Le Figaro
Date | 27.1.2017
Language | French
Country | France
Topic Tags | emojis, language threat, technology-free
Summary | Since we're always stuck to our screens, have we lost our conversational skills? Nonsense. Many people complain that new technologies have killed "real life" communication, and that emojis are replacing words. The author of the article claims that this trend is not true; nowadays people communicate a lot. Fanny Auger, director of the School of Life Paris, noticed that her class "How to have better conversations" is very popular. The focus is on finding inspiring and stimulating exchanges.
Image Description | Photograph of four young people drinking coffee, laughing, and looking at each other.
Image Tags | female(s), male(s)

« Lol » est mort, vive le « haha » !

("Lol" is dead, long lives "haha"!)

Hyperlink

Newspaper | Le Monde
Date | 12.8.2015
Language | French
Country | France
Topic Tags | emojis, Facebook, gender, research/study
Summary | According to Facebook analysts, "lol" is dying out. In their study, they found out that only 1,9% of internet users use "lol" and 51,4% of them use "haha". Laughing emojis are used by 33,7% of internet users. "Lol" seems to be used by 30-year old men whereas emojis are mostly used by females under 20.
Image Description | Photograph of a dictionary page with a big LOL in the middle of the page.
Image Tags | dictionary

Les « emoji » constituent-ils un langage à part entière?

(Are emojis part of a fully-fledged language?)

Hyperlink

Newspaper | Le Monde
Date | 15.3.2016
Language | French
Country | France
Topic Tags | emojis, language threat, research/study
Summary | In 2015, an emoji was chosen as the word of the year, and two years before that, the novel Moby Dick was translated in emojis. Emojis are everywhere; are they becoming a new universal language? Two linguists conducted a study and revealed that emojis are like a cultural mirror. They also investigated emoji use in different countries and revealed geographical differences in the type of emoji used. Emojis are not a language; they are a complement to language. Some people might think it’s a language because emojis look like hieroglyphics. Emojis are mostly used to transmit emotions.
Image Description | Photograph of a hand clicking on several emojis on a screen, and screenshot of Andy Murray's tweet composed of emojis.
Image Tags | emojis, hand(s), tablet, Twitter

Un emoji de fusil retiré de la liste des 72 nouveaux symboles

(A rifle emoji dropped from the list of 72 new symbols)

Hyperlink

Newspaper | Le Monde
Date | 20.6.2016
Language | French
Country | France
Topic Tags | emojis
Summary | The Unicode Consortium decided not to include the rifle emoji in its latest update. The rifle emoji was created for the Rio 2016 Summer Olympics. The Unicode refused to explain this political decision.
Image Description | Two images of the rifle emoji.
Image Tags | emojis

Page 3 of 5
Back | Next