Digital Discourse Database

Number of Posts: 41
Posts 1 - 10

Google Translate now 'as good as a human' - could it save you on holiday?

Hyperlink

Newspaper | Mirror
Date | 30.9.2016
Language | English
Country | UK
Topic Tags | artificial intelligence, Google, smartphone, translation
Summary | Google is using artificial intelligence in its Google translate app to make it better and claims that it as good as a human translator. The new version is supposed to cut down errors by 80%.
Image Description | Photograph of a smartphone displaying the Google logo next to a picture of a landscape, hand holding a smartphone taking a picture of "sortie" and displaying the "exit" on the screen, hand holding a smartphone next to vegetables and displaying the translation aubergine-melanzana.
Image Tags | Google, hand(s), smartphone

Facebook’s censorship of Aboriginal bodies raises troubling ideas of ‘decency’

Hyperlink

Newspaper | The Guardian
Date | 23.3.2016
Language | English
Country | UK
Topic Tags | censorship, diversity, Facebook, gender, law
Summary | Facebook does not mind showing Kim Kardashian’s cleavage, but it didn't allow images of topless Aboriginal women. Major social network platforms are led by capitalism, and although they claim they want to create global and equal platforms, not all stories are treated the same way. As a result, On Facebook, images of famous women naked are okay whereas images of other women around the world are deemed “inappropriate”.
Image Description | Photograph of four Aboriginal women
Image Tags | female(s)

Teaching Bronx Students the Language of Computers

Hyperlink

Newspaper | The New York Times
Date | 22.2.2016
Language | English
Country | U.S.
Topic Tags | computer programming, digitized education, diversity, game, school, youth
Summary | The Bronx is offering their local students computer programming classes - many more than average schools. The students in the Bronx are learning to code so that they can create the technology of the future rather than just consume it. A group of students presented an app they created to investors in Manhattan: it lets users post videos showing police brutality and makes an interactive map of where the incidents happened. Users can also play a game on the app in which they have to avoid ficticious police gun shots.
Image Description | Three male students of color holding a presentation.
Image Tags | male(s)

The big myth Facebook needs everyone to believe

Hyperlink

Newspaper | Washington Post
Date | 28.1.2016
Language | English
Country | U.S.
Topic Tags | censorship, diversity, Facebook
Summary | With its huge number 1.5 billion users, Facebook struggles not to impose American ideologies on the majority of their users, 80% of whom are not from the USA. Facebook claims not to promote culturally specific moral positions but just provides a neutral space for people to connect. This statement has shown to be faulty when Facebook made the mistake to suggest to their Spanish users that bullfighting is controversial enough for it to be reported as inappropriate content. Bullfighting is, however, a federally acknoledges national heritage in Spain so there are definitely American moral judgments being imposed here. Facebook should admit to the fact that they help shape public discourse.
Image Description | iStock photo of a Facebook-like hand symbol holding money and a screenshot of an image posted on Facebook.
Image Tags | Facebook, hand(s)

Obama Shifts Online Strategy on ISIS

Hyperlink

Newspaper | The New York Times
Date | 9.1.2016
Language | English
Country | U.S.
Topic Tags | censorship, law, politics, social media, threat
Summary | President Obama is sending his representatives to California to speak to the major social media platforms in order to find ways to stop ISIS from recruiting new members on social media. The terrorist organization has proven to be very successful on social media and stopping their success on social media is a good proactive measure in defeating ISIS. Removing threatening content from social media however always risks being likened to censorship.
Image Description | Portrait of an Apple representative.
Image Tags | male(s)

Germany springs to action over hate speech against migrants

Hyperlink

Newspaper | Washington Post
Date | 6.1.2016
Language | English
Country | U.S.
Topic Tags | censorship, cyberbullying, Facebook, law, politics, social media
Summary | Facebook has recently decided to comply with German law rather than their own corporate policies when it comes to hate language on their platform contributed by users from Germany. Germany is very strict about prohibiting hate language against minorities. Critics say this is a step in the wrong direction towards censorship.
Image Description | Protest crowd holding a canvas.
Image Tags | female(s), male(s), text

From a papacy that clicks, prayer picks via video

Hyperlink

Newspaper | USA Today
Date | 7.1.2016
Language | English
Country | U.S.
Topic Tags | diversity, politics, social media, translation
Summary | Pope Francis is using most known social media platforms to get his messages out in multiple languages. Even prayer apps exist. Most recently, Pope Francis has advised Catholics to engage in open dialogue with people of other faiths to counteract the current political climate of opposition and fragmentation.
Image Description | N/A

Twitter's new rules: An attempt to #StopHarassment

Hyperlink

Newspaper | Washington Post
Date | 4.1.2016
Language | English
Country | U.S.
Topic Tags | censorship, cyberbullying, politeness, threat, Twitter
Summary | Twitter is taking steps to address the harrassment happening on their platform. They are planning to temporarily lock or permanently suspend accounts of users who use violent or hateful language. This is meant to target mainly terrorist organizations but some say that it would unjustly target republicans because negative statements about a minority group could be misconstrued as hateful. Twitter has faced criticism before about censoring republicans more than librerals.
Image Description | N/A

Viva la Instagram! Photo sharing app will automatically translate foreign-language posts automatically

Hyperlink

Newspaper | Mirror
Date | 23.6.2016
Language | English
Country | UK
Topic Tags | Instagram, translation
Summary | Instagram has announced an update that will allow its users to translate posts in foreign languages.
Image Description | Instagram logo next to a collage of the word "Hello" in different languages, two young women lying down and taking a selfie, screenshot of an Instagram post displaying the "see translation" option
Image Tags | female(s), Instagram, selfie, smartphone

Facebook's new feature translates your post into different languages depending on who's reading it

Hyperlink

Newspaper | Mirror
Date | 4.7.2016
Language | English
Country | UK
Topic Tags | Facebook, translation
Summary | Facebook's latest update allows you to translate posts in foreign languages. You can also select the option "post in multiple languages" if you want your post to be seen in different languages.
Image Description | Screenshot of a post in English, French, and Spanish, photograph of a hand holding a smartphone, photograph of a smartphone screen displaying the Facebook app
Image Tags | Facebook, hand(s), smartphone

Page 1 of 5
Back | Next