Number of Posts: 8
Posts 1 - 8
'Ha' Isn't a Laugh. Seriously?
Newspaper | The New York Times
Date | 8.7.2017
Language | English
Country | U.S.
Topic Tags | abbreviations, emojis, Facebook, research/study, texting, word/writing
Summary | People express laughs in different ways when the text or otherwise communicate online. Some type a version of "haha", others write "LOL" or a similar abbreviation but none of these messages mean that one is actually laughing. Linguists who have analyzed thousands of texts claim that LOLs signal interlocutor involvement like an "uh-huh" on the phone.
Image Description | Cartoon of various people laughing with various noises.
Image Tags | male(s)
Der schleichende Niedergang der SMS
(The creeping descent of text messages)
Newspaper | Welt
Date | 2.2.2016
Language | German
Country | Germany
Topic Tags | abbreviations, texting, WhatsApp
Summary | Texting has revolutionized our mobile communication in teh 1990s. Text messages have created a culture of abbreviations that we have kept going until today. The text message is however slowly going extinct. WhatsApp and other similar instant messaging apps are taking over because they do not charge per message. They do not charge at all - the only thing needed is a device with internet connection.
Image Description | N/A
Le point à la fin du SMS: un mauvais signe
(A period at the end of a text: a bad sign)
Newspaper | Le Monde
Date | 5.1.2016
Language | French
Country | France
Topic Tags | abbreviations, misunderstanding, punctuation, spelling, texting, word/writing
Summary | Texting is becoming very popular among younger people who will soon be getting their smartphone transplanted on their hand. The language of texting is "cool", does not necessarily follow traditional rules, uses phonetics and abbreviations. Moreover, to replace the tone of voice and other nonverbal cues that are lacking in writing, people use emoticons. Now, it seems that adding a period at the end of a text can lead to misunderstandings.
Image Description | Photograph of a businessman walking and looking at his phone
Image Tags | male(s), smartphone
Jetzt kommt die Sticker-Schwemme
(Now comes the sticker flood)
Newspaper | Tages-Anzeiger
Date | 15.11.2016
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | abbreviations, emojis, marketing, texting
Summary | People use emojis to express non-verbal emotions in their text messages. Stickers are more elaborate emojis - larger and there is more of a selection. One can even buy thematic sticker sets. This has become a very profitable industry in Japan.
Image Description | A series of images of that represent the commodification of emojis; also Facebook stickers and Kaomojis (Shruggie with punctuation marks).
Image Tags | emojis
So unterschiedlich kann man Liebe per SMS gestehen
(There are many ways to confess one's love via text message)
Newspaper | Welt
Date | 12.10.2015
Language | German
Country | Germany
Topic Tags | abbreviations, emojis, punctuation, texting
Summary | There is a lot of ways in which one can write "I love you" in a text message and all of them mean something slightly different. Punctiation can transform the whole tone of the statement. Abbreviation of the three infamous words can make it less serious - which can be a good or a bad thing depending on context. Emojis are complicated and ambiguous.
Image Description | Photograph of heart ballons with letters flying into the sky.
«Jpp», «wtf», «oklm»... maîtrisez-vous le parler jeune?
("Jpp", "wtf", "oklm"... do you master teenagers' language?)
Newspaper | Le Figaro
Date | 25.8.2016
Language | French
Country | France
Topic Tags | abbreviations, language threat, texting, youth
Summary | Young people tend to use a lot of words and abbreviations that are unintelligible, according to many parents and professors. Their language is very creative and is influenced by our ancestors' language. Writer Stéphane Ribeiro claims that young people's language is a melting pot; it is a mix of American and historical expressions. Moreover, the language used by today's youth has been influenced by new technologies and the texting culture. It is not a threat to the French language; language is constantly changing and evolving
Image Description | Photograph of five young people looking happy, screenshots of two tweets depicting the use of abbreviations, and "Top Wesh" video.
Image Tags | female(s), male(s), text, Twitter
No imprta q este scrito asi
(It doesnt matter how its written)
Newspaper | El País
Date | 19.3.2014
Language | Spanish
Country | Spain
Topic Tags | abbreviations, language threat, spelling, texting, youth
Summary | A study in France demonstrated that text message characteristics have no impact on spelling skills. If you child texts using a lot of emoticons to replace words, or mispells certain words, it doesn't mean he or she is going to make more spelling mistakes in a writing assignment. He or she might even master spelling rules better than someone who doesn't text. Young people play with language and know when it is appropriate or not to use text message characteristics. However, some people disagree and think that texting can have a negative impact on spelling skills, the Spanish language, and calligraphy.
Image Description | Photograph of a group of young girls sitting and using their smartphones, and photograph of someone (hands) texting.
Image Tags | emojis, female(s), hand(s), smartphone, text
BTDTGTTSAWIO – das FBI erklärt Slang
(BTDTGTTSAWIO – the FBI explains slang)
Newspaper | Der Bund
Date | 19.6.2014
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | abbreviations, childhood, texting, youth
Summary | The FBI has published a list of social media/messaging app abbreviations which helps them in their hunt for criminals and which could help the broader public to keep an eye on their children. Some of these abbreviations are: SOMSW (someone over my shoulder watching), NIFOC (naked in front of computer), and BTDTGTTSAWIO (been there, done that, got the t-shirt and wore it out). The FBI’s publication has been criticized for being irrelevant because these abbreviations are rarely used.
Image Description | Photograph of a hand holding a smartphone and texting. Photograph of a hand holding a smartphone and texting.
Image Tags | hand(s), smartphone, text
Page 1 of 1