Digital Discourse Database

Number of Posts: 26
Posts 1 - 10

Weißt du, was diese Emojis wirklich bedeuten?

(Do you know what these emojis really mean?)

Hyperlink

Newspaper | Welt
Date | 30.9.2017
Language | German
Country | Germany
Topic Tags | emojis, misunderstanding, punctuation, texting
Summary | We cannot imagine texting nowadays without emojis. They have become as important to us as punctuation. They serve to add a specific tone to our messages or to present them in a specific light. They are however also very easy to misunderstand. Do we really know what the emojis stand for? Here is an emoji quiz to text your emoji literacy!
Image Description | Artsy photograph of women texting and using emojis, a GIF, and emojis.
Image Tags | emojis, female(s), gifs, smartphone

Doppelte Zeichenzahl bei Twitter? Nicht für Donald Trump

(Doubled number of characters for Twitter? Not for Donald Trump)

Hyperlink

Newspaper | Welt
Date | 28.9.2017
Language | German
Country | Germany
Topic Tags | politics, texting, threat, Twitter
Summary | Twitter has announced that they will be testing a doubled 280 characters limit per tweet with a small test group. The 140 character limit is a remnant of Twitter's text-message related past and they have considered expanding it before, now they finally test it. The expansion of the character limit is meant to apply to all languages except Japanese, Chinese, and Korean because these languages already require less characters to express more content. Multiple Twitter users already panicked on Twitter saying that nothing can stop an international conflict if Donald Trump gets twice as much space on Twitter now. Twitter however confirmed that @realDonaldTrump is not included in the small test group.
Image Description | A screenshot of @realDonaldTrump's profile and a tweet about the new 280 character limit.
Image Tags | female(s), hashtag, male(s), Twitter

Wege aus der Peinlichkeit

(Exit ways out of embarrassment)

Hyperlink

Newspaper | die Weltwoche
Date | 28.9.2017
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | emojis, gender, misunderstanding, online dating, politeness, research/study, texting, youth
Summary | Emojis have entered our communication with no turning back but using them is a minefield of misunderstanding. It is especially risky in the initial stages of texting with a love interest: studies show that people tend to imitate the communication patterns of their interlocutor if they are in love with them. Because women are more communicative than men, they tend to be the ones who are imitated in such a scenario. But men, beware! Do not go overboard with your heart emojis, it's too girly. One should however also refrain from making overly abrupt changes to ones emoji habits as it can seem distanced and elitist if one stops to use emojis altogether.
Image Description | N/A

Segen für Schreibfaule

(A blessing for lazy writers)

Hyperlink

Newspaper | Welt
Date | 2.8.2017
Language | German
Country | Germany
Topic Tags | smartphone, texting, WhatsApp
Summary | Many people love voice messages because they just quickly want to share something that needs to be told rather than transformed into text. But it is not possible to listen to voice messages in all social situations like in a lecture. Now there are apps to help with that: textify and textr can transform voice messages into text so that one can discretely get the message if one cannot listen to it right then and there. The apps work for WhatsApp and most other similar messaging apps.
Image Description | N/A

Twitter testet doppelt so lange Tweets

(Twitter is testing twice as long tweets)

Hyperlink

Newspaper | Welt
Date | 27.9.2017
Language | German
Country | Germany
Topic Tags | texting, Twitter, word/writing
Summary | Twitter has announced that they will be allowing a test group tweets of up to 280 characters in length instead of just 140 characters. The extreme shortness dictated by Twitter is a remnant of its early beginnings when Twitter was mimicking text messages. Japanese, Chinese, and Korean will not be included in this update because those languages can express far more content in fewer characters already.
Image Description | Twitter logo with colorful hashtags.
Image Tags | hashtag, logo, Twitter

Das Vong zum Sonntag

(The vong for Sunday)

Hyperlink

Newspaper | Welt
Date | 27.8.2017
Language | German
Country | Germany
Topic Tags | anglicisms, language threat, social media, texting
Summary | The German internet and social media have produced a new language in the last two years: the "vong" language, its main feature being an attributive construction of "vong (noun) her" which roughly translates to and the English phrase (noun)-wise with "vong" replacing the "-wise". It is a language between English and German, uses numericals wherever possible as is known from texting language and is highly influenced by hip hop jargon. Now a German artist has translated the Bible into vong-language.
Image Description | N/A

Darauf können sich auch alte iPhone-Nutzer jetzt freuen

(This is what even old iPhone users can look forward to)

Hyperlink

Newspaper | Welt
Date | 19.9.2017
Language | German
Country | Germany
Topic Tags | artificial intelligence, emojis, smartphone, texting, translation, WhatsApp
Summary | The new iPhone operational system has a couple of new updates. There will be a new control unit and user surface making the iPhone increasingly similar to a full Mac. The in-house messenger iMessage has a lot of new emojis and stickers and allows the users to be more creative with their texting. It is however still no threat to WhatsApp because only Apple users can use iMessage. Siri no also speaks a bunch of new languages: she will be able to translate English into German, Chinese, Spanish, French or Italian.
Image Description | A screenshot of iOS 11.
Image Tags | female(s), smartphone

iOS 11 - Diese 11 neuen Features solltest du kennen

(iOS 11 - you should know these 11 new features)

Hyperlink

Newspaper | Welt
Date | 22.9.2017
Language | German
Country | Germany
Topic Tags | smartphone, texting
Summary | The Apple operational system iOS 11 is meant for iPhones and iPads. It has a lot of new functions, like a screen recording function, or a one-handed texting function where the keyboard is slightly shifted to the right for people who only want to text with one thumb. Other features include a new control center and other changes to the user surface as well as a way to save GIFs.
Image Description | Getty images of a man presenting iOS 11 and a woman using a smartphone, screenshots showing the iOS 11 user surface, and tweets about the new iOS 11 features, some with GIFs.
Image Tags | female(s), gifs, male(s), smartphone, Twitter

Liebesgeschichte, Heldenreise, Flachwitze, Kacke

(Love story, a hero's journey, flat jokes, poop)

Hyperlink

Newspaper | Welt
Date | 2.8.2017
Language | German
Country | Germany
Topic Tags | childhood, emojis, marketing, smartphone, texting, threat, youth
Summary | The new emoji movie for children is an animated film starring emojis as its main protagonists. Critics find it quite distasteful because it is full of casual advertising for major tech companies and because it does not address the danger of the internet at all. In Textopolis, the world in which emojis live, alphabetic letters are depicted as elderly with walking canes because the youth does not use letters anymore.
Image Description | Screenshots from the Emoji movie.
Image Tags | emojis, female(s), male(s)

«Aber wenn man einmal Schweizer Freunde hat, ist es super»

("But once you have Swiss friends, it's great")

Hyperlink

Newspaper | Sonntagszeitung
Date | 30.7.2017
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | politeness, texting
Summary | Diccon Bewes, a Brit living in Switzerland has a lot to say about the cultural differences. One difference between the Swiss and the Brits is that while it may be perfectly acceptable to pop in anytime at your friend's house in Britain, the Swiss tend to appreciata a heads-up text message when one might want to pay a visit.
Image Description | N/A

Page 1 of 3
Back | Next