Number of Posts: 7
Posts 1 - 7
«Jemandem zu sagen, er solle sich ficken, ist ziemlich schlimm»
(«Telling soeone to go fuck himself is pretty bad»)
Newspaper | Tages-Anzeiger
Date | 5.4.2017
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | anglicisms, language threat, research/study, texting, word/writing
Summary | Linguist Elisabeth Stark is research texting communication with a corpus of 18000 text messages and even more WhatsApp messages. She says that about 2-3% of the words are anglicisms and that their amount does not seem to be rising rapidly - the word "fuck" for instance is still too strong for most German speakers. In German, sex is too taboo for taboo language. Her data also shows that Swiss people choose the local dialect rather than the standard variety when texting. Most people's langugage competencies are not compromised by this informal communication, most can adhere to conventions when a formal register is appropriate.
Image Description | Portrait of the interviewee and a Keystone image of a protest with a sign reading "fuck".
Image Tags | female(s), text
Auf Eigenständigkeit bestehen
(Insist on autonomy)
Newspaper | Tages-Anzeiger
Date | 14.3.2016
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | language threat, texting, word/writing
Summary | Digital communication like texting or blogging offer Swiss people various possibilities to express themselves in their native tongue. Linguistic autonomy has always been very important to Swiss German-speakers. This makes it all the more disheartnening that more and more Standard German is finding its way into Swiss German speech and writing.
Image Description | N/A
Die Putzfrau ist schuld
(It's the cleaning lady's fault)
Newspaper | Tages-Anzeiger
Date | 15.2.2016
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | texting, youth
Summary | The visitors of the carneval in Basel carry around lanterns on which they traditionally write political statements which are significant to them. One observer remarks that those political messages on the lanterns have become shorter in the past years, especially with youths. They resemble texting language.
Image Description | Image of the interviewee.
Image Tags | male(s)
Google gibt der Smartwatch eine zweite Chance
(Google gives the smartwatch a second chance)
Newspaper | Tages-Anzeiger
Date | 15.2.2017
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | artificial intelligence, smartphone, texting
Summary | Google has been lagging behind in the smartwatch field. They are now bringing out a new model. It will enable users to pick and choose which apps they have on their smartwatch, it used to just download all the apps from the connected smartphone. It will now also become possible to respond to texts from the smartwatch by typing.
Image Description | N/A
Jetzt kommt die Sticker-Schwemme
(Now comes the sticker flood)
Newspaper | Tages-Anzeiger
Date | 15.11.2016
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | abbreviations, emojis, marketing, texting
Summary | People use emojis to express non-verbal emotions in their text messages. Stickers are more elaborate emojis - larger and there is more of a selection. One can even buy thematic sticker sets. This has become a very profitable industry in Japan.
Image Description | A series of images of that represent the commodification of emojis; also Facebook stickers and Kaomojis (Shruggie with punctuation marks).
Image Tags | emojis
Das Ende der Telefonbuchse naht
(The end of the telephone socket is approaching)
Newspaper | Tages-Anzeiger
Date | 7.2.2014
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | texting, WhatsApp
Summary | Swisscom is changing the technology behind landline phone calls to the new VoIP (Voice over IP/Internet) technique, and because Swisscom has lost a lot of business to internet based instant messaging app WhatsApp, they are launching a messaging service called iO, which enables Swisscom clients to text other Swisscom clients for free and unlimited.
Image Description | Photograph in black and white of a woman using a rotary dial phone.
Image Tags | female(s)
Das Tempo der Übermittlung heizt die Gefühle an
(The pace of transmissions heats up feelings)
Newspaper | Tages-Anzeiger
Date | 30.8.2014
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | addiction, smartphone, texting, threat
Summary | Couples therapist Klaus Heer noticed the huge impact cell phones have on relationships. They are omnipresent: at the dinner table as well as in bed. Smartphones can cause distance and distrust but they can also reignite a romantic flame with a simple erotic or just loving text message. In the case of a fight, stopping all communication hurts even more because everyone is theoretically available all the time.
Image Description | Illustration of a naked woman whose reflection can be seen on three smartphones.
Image Tags | female(s), smartphone
Page 1 of 1