Digital Discourse Database

Number of Posts: 9
Posts 1 - 9

I can't be trusted with Google's texting app

Hyperlink

Newspaper | Telegraph
Date | 19.5.2016
Language | English
Country | UK
Topic Tags | Google, language threat, texting, word/writing, youth
Summary | Google's new Allo app is supposed to make you save time while you're texing, but it can sometimes lead to misunderstandings. The author of the article doesn't really like emojis and doesn't know how to use them well. She doesn't follow young people's digital habits. Their generation favors brevity, which can have a negative impact on language.
Image Description | Photograph of two young girls on their smartphones, two smartphones displaying chat conversations, and a man standing in front of a screen displaying "Allo" and "Duo".
Image Tags | female(s), male(s), smartphone, text

Erik Orsenna: «N'oublions jamais qu'une langue est un cadeau!»

(Erik Orsenna: "Let's never forget that a language is a gift!")

Hyperlink

Newspaper | Le Monde
Date | 9.3.2017
Language | French
Country | France
Topic Tags | language threat, spelling, texting, word/writing
Summary | Writer Erik Orsenna talks about language and why it shapes us. He talks about the new French spelling reforms, the French Academy, the relationship between language and people's identity, rap music, useless anglicisms, and texting.
Image Description | Photograph of interviewee Erik Orsenna
Image Tags | male(s)

How to Listen to Donald Trump Every Day for Years

Hyperlink

Newspaper | The New York Times
Date | 21.1.2017
Language | English
Country | U.S.
Topic Tags | grammar, language threat, politics, texting, Twitter
Summary | President Trump is widely criticized for his poor speaking abilities. His speaking style is more akin to regular talking whereas presidential speaking traditionally resembles the written language. This explains why Trump's medium of choice is Twitter or 'speeches' (too linguistically informal to be called an actual speech). Twitter, with its limitation on message length resembles texting, which as linguists have confirmed mimicks spoken language rather than formal writing.
Image Description | Donald Trump on a stage being photographed.
Image Tags | camera, male(s)

«Jpp», «wtf», «oklm»... maîtrisez-vous le parler jeune?

("Jpp", "wtf", "oklm"... do you master teenagers' language?)

Hyperlink

Newspaper | Le Figaro
Date | 25.8.2016
Language | French
Country | France
Topic Tags | abbreviations, language threat, texting, youth
Summary | Young people tend to use a lot of words and abbreviations that are unintelligible, according to many parents and professors. Their language is very creative and is influenced by our ancestors' language. Writer Stéphane Ribeiro claims that young people's language is a melting pot; it is a mix of American and historical expressions. Moreover, the language used by today's youth has been influenced by new technologies and the texting culture. It is not a threat to the French language; language is constantly changing and evolving
Image Description | Photograph of five young people looking happy, screenshots of two tweets depicting the use of abbreviations, and "Top Wesh" video.
Image Tags | female(s), male(s), text, Twitter

Studenten können nicht mehr richtig schreiben

(Students cannot write properly anymore)

Hyperlink

Newspaper | 20 Minuten
Date | 21.1.2015
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | language threat, school, spelling, texting, youth
Summary | Students' writing skills are poorer than in previous years. It may be due to the fact that elementary schools no longer correct every spelling mistake in first and second grade but rather value content over form. Another reason that can explain students' lower writing skills is new media use. Most of young people's writing and reading is done through new media nowadays, and informal writing is prevalent in those digital spheres. The increasing informalization of language on social media is seen as a threat to our language.
Image Description | Photograph taken from behind of an elementary classroom with children.
Image Tags | female(s), male(s), school

Der Punkt stirbt aus – wegen Messengern

(The period is dying out – because of messenger)

Hyperlink

Newspaper | 20 Minuten
Date | 12.6.2016
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | language threat, texting
Summary | Most people do not put a period at the end of their messages. It is pretty self-evident where sentences end in text messages, argues linguist David Crystal. When a user does add a period at the end of a message, it is a way to give the message more weight, to convey irony or discontent. An opposing trend can also be observed, namely over-punctualization by adding several exclamation or question marks. Teachers are being advised to be very cautious when correcting their students in cases like these.
Image Description | Series of two photographs: WhatsApp conversation and picture of Linguist David Crystal.
Image Tags | male(s), WhatsApp

Junge schreiben - mehr als je zuvor

(Young people write – more than ever)

Hyperlink

Newspaper | St. Galler Tagblatt
Date | 29.1.2016
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | language threat, smartphone, texting, word/writing, youth
Summary | Ever since the Swiss youth did poorly in the PISA survey of 2000, critics have been blaming new technologies for deteriorating young people's linguistic skills. English literature lecturer Mario Andreotti however outlines that today's teens write more than previous generations, albeit less formally, because they use their phones to write rather than talk. Because texting does not follow the rigid formal rules of writing but rather is just spoken discourse written down, some experts assume that these relaxed writing habits may worsen students’ writing skills in general.
Image Description | Photograph of three teenagers who are not interacting: two of them are looking at their phones.
Image Tags | male(s), smartphone

Il faut archiver nos vies pour que l’histoire vivante ne s’arrête pas

(We need to archive our lives so that history does not stop)

Hyperlink

Newspaper | La Tribune de Genève
Date | 26.3.2014
Language | French
Country | Switzerland
Topic Tags | language threat, research/study, school, spelling, texting, youth
Summary | Some people claim that writing with abbreviations is harmful for standard language. Others claim that it does not; some studies demonstrate that students can perfectly write abbreviations and their "standard" equivalent. Moreover, a study showed that students who are skilled in text message language have also better spelling skills in general. Writing is part of our culture; we write more and more. Thus, our practices resemble our forefathers’. The only difference is that nowadays it is more difficult to save and record our texts, whereas in the past people used to keep their letters and messages.
Image Description | Photograph of Benjamin Chaix, the author of the opinion piece.
Image Tags | male(s)

"La génération du baby-boom prend l’avenir en otage"

("The baby boom generation is taking the future hostage")

Hyperlink

Newspaper | Le Matin Dimanche
Date | 13.4.2014
Language | French
Country | Switzerland
Topic Tags | language threat, spelling, texting, youth
Summary | Interview with Patrick Nussbaum, one of the authors of the book “C’était mieux avant” (“It was better in the past”). Nussbaum doesn’t like the way the baby boomer generation cultivates nostalgia and thinks that current and future generations will have a terrible destiny. Unlike what older people claim, younger people are not that scared about their future. In his book, he also talks about spelling, claiming that writing is constantly changing. New technologies offer new ways of expression, but do not kill language. Also, young people use new technologies for sociability and solidarity, which are two important values.
Image Description | Photograph of the interviewee: Patrick Nussbaum.
Image Tags | male(s)

Page 1 of 1