Number of Posts: 2
Posts 1 - 2
Le numérique de "A" à"Z" avec Frédéric Martel
(The digital world from "A" to "Z" with Frédéric Martel)
Newspaper | Le Monde
Date | 15.2.2016
Language | French
Country | France
Topic Tags | anglicisms, threat, word/writing
Summary | In his magazine Soft Power, Martel explains the meaning of several expressions related to the digital world such as "digital literacy", "crowfunding", "cloud", "social TV", "Big Data", "unicorn", or "digital empowerment".
Image Description | N/A
«Jemandem zu sagen, er solle sich ficken, ist ziemlich schlimm»
(«Telling soeone to go fuck himself is pretty bad»)
Newspaper | Tages-Anzeiger
Date | 5.4.2017
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | anglicisms, language threat, research/study, texting, word/writing
Summary | Linguist Elisabeth Stark is research texting communication with a corpus of 18000 text messages and even more WhatsApp messages. She says that about 2-3% of the words are anglicisms and that their amount does not seem to be rising rapidly - the word "fuck" for instance is still too strong for most German speakers. In German, sex is too taboo for taboo language. Her data also shows that Swiss people choose the local dialect rather than the standard variety when texting. Most people's langugage competencies are not compromised by this informal communication, most can adhere to conventions when a formal register is appropriate.
Image Description | Portrait of the interviewee and a Keystone image of a protest with a sign reading "fuck".
Image Tags | female(s), text
Page 1 of 1