Number of Posts: 8
Posts 1 - 8
'Ha' Isn't a Laugh. Seriously?
Newspaper | The New York Times
Date | 8.7.2017
Language | English
Country | U.S.
Topic Tags | abbreviations, emojis, Facebook, research/study, texting, word/writing
Summary | People express laughs in different ways when the text or otherwise communicate online. Some type a version of "haha", others write "LOL" or a similar abbreviation but none of these messages mean that one is actually laughing. Linguists who have analyzed thousands of texts claim that LOLs signal interlocutor involvement like an "uh-huh" on the phone.
Image Description | Cartoon of various people laughing with various noises.
Image Tags | male(s)
Das ist der wohl obszönste Username im ganzen Netz
(This is probably the most obscene username on the internet)
Newspaper | Welt
Date | 13.6.2016
Language | German
Country | Germany
Topic Tags | censorship, politeness, privacy, research/study, social media, threat, word/writing
Summary | Many news media sources now tend to quote opinions from social media users rather than do polls out in the street. It is not uncommon to see an opinion of the "common people" in a newspaper article quoting an obscure social media username. The difference to the traditional technique of asking people on the street is that journalists needed to obtain consent of the people to quote them. One woman has now found a way to avoid being quoted without her consent: she chose a very obscene username including four words which are inappropriate enough so that they would have to be censored in a newspaper.
Image Description | N/A
Wie Facebook unsere Sprache ausspähen will
(How Facebook wants to spy on our language)
Newspaper | Welt
Date | 11.3.2016
Language | German
Country | Germany
Topic Tags | emojis, Facebook, research/study, word/writing
Summary | Facebook is planning to systematically keep track of linguistic innovations on their platform. They want to compile a slang dictionary ("social glossary") with the freshest expressions. Linguists are also very interested in this project. American linguist Gretchen McCulloch has already posed the research question what verbs and nouns will enter our speech for the new Facebook emoji reactions. We already speak of likes and liking something but how will we speek of users reacting with sad or angy emojis?
Image Description | Image of an eye reflecting a Facebook like symbol and a tweet by linguist Gretchen McCulloch.
Image Tags | Facebook, Twitter
«Jemandem zu sagen, er solle sich ficken, ist ziemlich schlimm»
(«Telling soeone to go fuck himself is pretty bad»)
Newspaper | Tages-Anzeiger
Date | 5.4.2017
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | anglicisms, language threat, research/study, texting, word/writing
Summary | Linguist Elisabeth Stark is research texting communication with a corpus of 18000 text messages and even more WhatsApp messages. She says that about 2-3% of the words are anglicisms and that their amount does not seem to be rising rapidly - the word "fuck" for instance is still too strong for most German speakers. In German, sex is too taboo for taboo language. Her data also shows that Swiss people choose the local dialect rather than the standard variety when texting. Most people's langugage competencies are not compromised by this informal communication, most can adhere to conventions when a formal register is appropriate.
Image Description | Portrait of the interviewee and a Keystone image of a protest with a sign reading "fuck".
Image Tags | female(s), text
Leserbriefe
(Letters to the editor)
Newspaper | Sonntagszeitung
Date | 18.12.2016
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | language threat, research/study, school, texting, Twitter, word/writing
Summary | The Pisa study results show that the Swiss language education concept has failed. The reading skills of Swiss students are very poor. More time is being dedicated to foreign languages than to the native language - are children now supposed to learn German from Tweets and text messages in Swiss German?
Image Description | N/A
Logisches Pisa-Ergebnis
(Logical Pisa result)
Newspaper | Appenzeller Zeitung
Date | 15.12.2016
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | childhood, research/study, school, social media, texting, word/writing, youth
Summary | The Pisa study shows that Swiss students have decreasing writing and reading skills. This is not suprising considering the high percentage of foreign heritage children in Switzerland, the many national languages and distinct dialects, and the fact that children learn two foreign languages while still in primary school - let alone the dubious influence of new media, texting, social media, and so on.
Image Description | N/A
Junge schreiben - mehr als je zuvor
(Youths write - more than ever)
Newspaper | Appenzeller Zeitung
Date | 29.1.2016
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | code-switching, language threat, research/study, school, smartphone, social media, spelling, texting, word/writing, youth
Summary | There is a public hysteria about how youths are no longer capable of spelling correctly or writing appropriately and skillfully. All this is seen to be caused by new media such as smartphones. BUt young people today write far more than previous generations did: they post on social media and text every day. The only difference is that this writing culture is very informal and colloquial. Researchers however assume that one cannot simply state that this spoils their writing skills generally, most students are easily capable of code-switching from informal registers to a formal register appropriate for school.
Image Description | N/A
Schreiben: Die Handschrift verkümmert
(Writing: Handwriting is hampered)
Newspaper | Neue Zürcher Zeitung (NZZ)
Date | 1.3.2015
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | language threat, research/study, texting, word/writing
Summary | We are living in an age writing renaissance; no generation before us has written this profusely. We are always texting someone or updating our social media statuses and yet, ironically, we are losing a staple of writing culture: our handwriting. Researchers are debating whether this is a problem or not, but the fact is that many neuroscientific studies show that humans learn better while writing by hand rather than typing. The abbreviated, informal, emoticon-filled writing style of WhatsApp and co. may be corrupting writing culture at large.
Image Description | Photograph of a young child (girl) typing on a laptop.
Image Tags | computer/laptop, female(s)
Page 1 of 1