Digital Discourse Database

Number of Posts: 4
Posts 1 - 4

« LOL » et « omg » menacés par les « emoji », selon Instagram

("LOL" and "omg" threated by "emojis", according to Instagram)

Hyperlink

Newspaper | Le Monde
Date | 7.5.2015
Language | French
Country | France
Topic Tags | emojis, Instagram, research/study, translation
Summary | Instagram conducted a study on emojis, and revealed that they tend to replace certain Internet expressions. Today, half of Instagram posts have emojis. The use of emojis is changing people’s Instagram language. This language change led someone to translate an entire book (Moby Dick) in emojis. The Instagram search engine now allows people to look for posts using emojis.
Image Description | Two charts: one showing the use of internet slang compared to emojis, and the other showing the breakdown of emoji use on Instagram by country. Images of three emojis.
Image Tags | chart, emojis

Le monde se parle désormais en émojis

(The world now speaks emoji)

Hyperlink

Newspaper | Le Matin
Date | 3.5.2015
Language | French
Country | Switzerland
Topic Tags | emojis, youth
Summary | The use of emojis is a global phenomenon; everyone uses them to express actions and emotions. There was a time when we only had words to exchange; now we also have emojis. The “heart emoji” was the “word” used the most on the Internet during the year. Emojis were first mostly used by young people, but now everyone uses them. They also take several forms and portray the world’s diversity.
Image Description | Digital image of emojis: tears of joy emoji, heart-shapes eyes emoji, face throwing a kiss emoji, and "diversity" emojis
Image Tags | emojis

Un retour aux hiéroglyphes?

(A return to hireoglyphics?)

Hyperlink

Newspaper | Le Matin
Date | 24.4.2015
Language | French
Country | Switzerland
Topic Tags | emojis, grammar, language threat
Summary | The use of emojis is a global phenomenon that is rapidly growing. Should we be worried about it? A linguist from the University of Zurich claims that it is almost like “a return to hieroglyphics”, but that “emoji” is not a language: there is no grammatical structure. The linguist also states that nowadays, “emojis replace words and are not just a complement”. However, linguists do not seem to be worried. Another linguist from the University of Lausanne talks about the advantages of such visual communication: it fosters creativity, and adds nuances and precisions.
Image Description | Digital image of a chart representing which emojis are used the most in the world.
Image Tags | chart, emojis

On rigole toujours mais on ne LOL plus

(We still laugh but we don't LOL anymore)

Hyperlink

Newspaper | 20 minutes
Date | 10.8.2015
Language | French
Country | Switzerland
Topic Tags | emojis, Facebook, research/study, youth
Summary | According to a Facebook study investigating the different ways to translate “laugh” online, the use of “lol” is outdated. People prefer using “haha” or “hehe”, and 34% of participants would rather use emojis, especially young people. Only 2% of participants still use “lol”, and they are a little bit older; their average age is 30.
Image Description | Digital image of the "face with tears of joy" emoji.
Image Tags | emojis

Page 1 of 1