Number of Posts: 11
Posts 1 - 10
Les robots sont idiots
(Robots are stupid)
Newspaper | 24 heures
Date | 20.8.2017
Language | French
Country | Switzerland
Topic Tags | artificial intelligence, translation
Summary | Automatic online translations are sometimes incomprehensible and stupid. The author of the article provides a few examples of weird translations she saw. She was also not convinced by the Facebook translation button he used to translate someone's page.
Image Description | N/A
Schnauze, Bot!
(Shut up, bot!)
Newspaper | Sonntagszeitung
Date | 3.9.2017
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | artificial intelligence, computer programming, Facebook, threat
Summary | News broke that two artificially intelligent Facebook chatbots, Bob and Alice, began communicating with one another using a language that not even their programmers could understand. The programmers then proceeded to kill the chatbots. Some may see this as a threat that artificial intelligence could overpower humans but the messages between the chatbots just operated on a different logic than human linguistic logic and did not seem very threatening at all.
Image Description | N/A
«Achtung, unterschätzen wir die Senioren nicht»
("Attention, let's not underestimate the elderly")
Newspaper | Appenzeller Zeitung
Date | 2.9.2017
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | artificial intelligence, smartphone, threat
Summary | More and more rural post offices are being closed due to restructuring. Online post office services should pick up the slack but it is questionable whether elderly people will be able to adapt to virtual post offices with chatbots. The chief of the Swiss Post, Susanne Ruoff, urges us not to underestimate the elderly. Many of them are online with smartphones and computers nowadays.
Image Description | N/A
Mit dem Selfiestick im Späti rumeiern
(Egging around at the deli with the selfie stick)
Newspaper | Tages-Anzeiger
Date | 9.8.2017
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | anglicisms, artificial intelligence, emojis, Facebook, fake news, language threat, selfie
Summary | The new German dictionary "Duden" has added 5000 new key words, many of which are originally English. Now, having been included in the most authoritative dictionary in German language, they are officially part of the German language as anglicisms. Such words include fake news, emoji, selfie, chatbot, and liking ("liken" in German with the English word stem "like" and the German infinitive verb ending "-en").
Image Description | N/A
Maschinen sind nicht die besseren Menschen
(Machines are the better people)
Newspaper | Sonntagszeitung
Date | 14.5.2017
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | artificial intelligence, diversity, gender, translation
Summary | One could think that artificial intelligence robots are not racist or sexist but because they learn from information circulating on the internet, they are subject to the biases as most poeple. This is why a beauty contest judged by an AI robot favored white people as more beautiful. Online job listings can also be biased based on gender so that women will not see higher-paying job listings or gender inclusive language gets lost in translation.
Image Description | N/A
Heisse Jobs für Poeten
(Hot jobs for poets)
Newspaper | Appenzeller Zeitung
Date | 15.5.2017
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | artificial intelligence, misunderstanding
Summary | Linguists might become more important in new industries: chatbots need to be taught how to understand natural human language full of contradictions and unclarities. They have been developed by programmers but they misunderstand colloquial commands. Linguistic expertise is needed to improve artificial intelligence chatbots.
Image Description | Reuters image of a robot.
Diese Technik soll uns den Alltag erleichtern
(This technology should make our daily lives easier)
Newspaper | Tages-Anzeiger
Date | 5.4.2017
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | artificial intelligence, privacy, research/study, smartphone, translation
Summary | Computer are becoming more and more intertwined in our daily lives. Some smartphones can already translate real-time conversations with imitating the speakers voice thanks to advances in voice recognition. Image recognition has also advanced substantially to being able to "read" moods, age, and attractiveness of the photographed individuals. Research is being done for smartphones and other devices to monitor body odor, sweat (to allet to dehydration), or tear liquid (for diabetics).
Image Description | Various simple visualizations of smartphones/devices interacting with people (depicted by emojis), body parts, et cetera.
Image Tags | chart, emojis, female(s), smartphone
IQ ist nicht alles
(IQ is not everything)
Newspaper | Appenzeller Zeitung
Date | 1.4.2017
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | artificial intelligence, brain
Summary | Intelligence and expecially at the level of the gifted individuals can only blossom when it is nurtured, i.e. when learning is encouraged. For this, concentration is required and in this day and age the distractions of digital devices can hinder the development of one's intellectual potential. Multi-tasking as such is a myth. one might wonder whether artificial intelligence will lead to the demise of human intelligence.
Image Description | An EP image of Orson Welles (film director), a Getty image of Anne-Sophie Mutter (violinist), and an EPA image of Stephen Hawking (physicist).
Image Tags | female(s), male(s)
Wenn das Handy antwortet: So zahlen wir in Zukunft
(When the phone responds: this is how we will pay in the future)
Newspaper | Handelszeitung
Date | 2.3.2017
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | artificial intelligence, Google, marketing, smartphone
Summary | Various companies like Google and Amazon are coming up with new conversational commerce solutions, i.e. (voice command) chatbots with which one can conversationally make purchases online. Making payments via smartphone apps is very common in China while Switzerland is lagging behind. Some companies like Mastercard are already working on further ways to pay, namely by verbal cues. This means that people will only have to say it to secure the payment.
Image Description | Two informational videos and a series of photos from a technology convention.
Image Tags | female(s), hand(s), male(s), smartphone, tablet
Google gibt der Smartwatch eine zweite Chance
(Google gives the smartwatch a second chance)
Newspaper | Tages-Anzeiger
Date | 15.2.2017
Language | German
Country | Switzerland
Topic Tags | artificial intelligence, smartphone, texting
Summary | Google has been lagging behind in the smartwatch field. They are now bringing out a new model. It will enable users to pick and choose which apps they have on their smartwatch, it used to just download all the apps from the connected smartphone. It will now also become possible to respond to texts from the smartwatch by typing.
Image Description | N/A
Page 1 of 2
Back |
Next